Англо-Украинский словарь - game
Связанные словари
Перевод с английского языка game на украинский
game
хитрість, проект, задум, жартів, паралізований
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
away проиграть GAME I 1. noun 1) игра to play a good (poor) game - быть хорошим (плохим) игроком - play the game 2) sport игра, партия a game of tennis - партия в теннис; гейм 3) pl. соревнования; игры 4) развлечение, забава what a game! - как забавно! 5) шутка; to have a game with - дурачить кого-л.} - make game of - speak in game 6) замысел, проект, дело 7) уловка, увертка, хитрость, фокус none of your games - оставьте эти штуки, без фокусов the game is up - карта бита, дело проиграно the game is not worth the candle - игра не стоит свеч two can play at that game - посмотрим еще, чья возьмет to have the game in ones hands - быть уверенным в успехе this game is yours - вы выиграли Syn: see plaything 2. adj. 1) смелый; боевой, задорный 2) охотно готовый сделать что-л. to be game for anything - быть готовым на все; ничего не бояться 3. v. играть в азартные игры - game away II noun 1) дичь - fair game - big game 2) мясо диких уток, куропаток, зайчатина и т.п. III adj. искалеченный, парализованный (о руке, ноге) ...Англо-русский словарь
2.
1. игра noisy game —- шумная игра indoor games —- игры в закрытом помещении children's games —- детские игры games of chance, gambling games —- азартные игры foorball game —- футбол; игра в футбол to know a (the) game —- знать правила игры; уметь играть (в игру) to play the game —- играть по правилам; вести честную игру; поступать честно (порядочно) to play a good game, to be a good hand at a game —- быть хорошим игроком he plays a good game at cards —- он хорошо играет в карты to be on one's game —- быть в форме, быть в ударе; хорошо играть four play that game —- в эту игру играют вчетвером let's have a game of cards —- сыграем в карты? 2. pl. спортивные игры; состязания, соревнования championship games —- игры на первенство the Olympic games —- Олимпийские игры how's the game going? —- как идет игра?; какой счет? do you play games? —- вы играете в какие-л. спортивные игры? 3. игра this shop sells toys and games —- в этом магазине продают игрушки и игры 4. игра, партия, гейм a game of tennis —- один гейм в теннис alternate game —- нечетная игра, после которой игроки меняются сторонами (теннис) to win the game —- выиграть come and have a game with us —- идите к нам играть, сыграйте с нами a game of billiards —- партия на бильярде game and game —- по одной выигранной партии (теннис) game and set —- (выигран) гейм и (выиграна) партия (теннис) to win 4 games in the first set —-...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) дичь 2) этол. игра – big game – black game – feather game – fur game – ground game – small game ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
сущ. 1) игра 2) игра (рискованная), рискованное предприятие - game element - game model - game of politics - game of survival - game parameter - game payment - play a double game - play a winning game - stock market game - waiting game ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
1) игра 2) игральный 3) играть 4) игровой вычислительный 5) партия absolutely fair game — абсолютно справедливая игра almost cooperative game — почти кооперативная игра almost unanimity game — почти единодушная игра ball and cell game — игра в шары и ячейки basic game situation — базисная игровая ситуация bending of the game — выигрыш circular symmetric game — игра с круговой симметрией coin guessing coin matching game — игра угадывание монеты coin tossing game — игра в орлянку, орлянка completely mixed game — вполне смешанная игра completely reduced game — полностью приведенная игра composite compound game — составная игра constrained constraint game — игра с ограничениями counterfait coin game — игра с фальшивой монетой decision making game — игра с принятием решений economic ruin game — игра на экономическое разорение evolutionary operation game — схема эволюционного планирования ( эксперимента) finite dimensional game — конечномерная игра fixed sample-size game — игра с фиксированным объемом выборки game in extensive form — игра в развернутой форме, позиционная игра game in normal form — игра в нормальной форме game in reduced form — игра в приведенной форме, приведенная игра game is a draw — игра окончилась вничью game of fair division — игра (с целью) справедливого дележа game of harmstrung squad car — игра поврежденный полицейский автомобиль game of heads or tails...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 565 | |
4 | 434 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 317 | |
10 | 302 | |
11 | 302 | |
12 | 288 | |
13 | 274 | |
14 | 271 | |
15 | 269 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 226 |